Menú

44 | El Ingeniero de Edificación y Arquitecto Ténico alemán

¿Cómo y dónde trabaja el Ingeniero de Edificación en Alemania? ¿Cuáles son sus actividades? ¿Qué estudios requiere? ¿Puede un ingeniero de edificación o arquitecto técnico español trabajar como tal en Alemania? ?Cuáles son las diferencias y similitudes de las actividades en ambos países?

En este post, gracias a la información del portal de la Agencia de Trabajo alemana, intentaremos aclarar todo sobre la profesión de Ingeniero de Edificación en Alemania. Esta información puede ser interesante para los profesionales arquitectos técnicos e ingenieros de edificación que quieran o tengan pensado trabajar en Alemania. También para los que estén ya trabajando allí, para conocer sus competencias y condiciones laborales. Y, por supuesto, puede ser interesante para todo aquel curioso que quiera conocer más de cerca esta profesión en el país germano.

hochbauingenieur_ingeniero_edificacion_alemania

El Hochbauingenieur. Algunos puntos de partida sobre el Ingeniero de Edificación y Arquitecto Ténico alemán

Antes de acometer la información que nos facilita la Agencia de Trabajo alemana, hay que aclarar algunos conceptos para aquellos desconocedores de la materia.

En Alemania la profesión de Arquitecto Técnico, como tal, no existe. Al menos, no con ese nombre y no con las mismas atribuciones que la ley en España regula.

En Alemania, la figura equiparable es la de Ingeniero de Construcción, Bauingenieur. De ahí se derivan diversas especialidades, una de ellas es la de Edificación (Hochbau).

Como veremos a continuación, la formación, conocimientos y competencias, adquirida es muy similar a la del Arquitecto Técnico o Ingeniero de Edificación español.

La información está obtenida de la Agencia de Trabajo alemana. Es bastante sencilla, no entra en detalle de todos los aspectos relevantes, no obstante está realizada para orientar a recién licenciados, a estudiantes preuniversitarios como orientación y a extranjeros como yo, que he echado mano de ella en numerosas ocasiones para preparar una solicitud de empleo, por ejemplo. Aún no siendo exhaustiva, es una excelente compilación para hacernos una idea de qué es  y cómo trabaja un profesional equiparable en Alemania.

Tareas y actividades

El Hochbauingenieur planifica, proyecta y construye proyectos de construcción en el campo de la edificación y de la obra industrial. Además, coordina y supervisa las ejecución de la obra.

Los Ingenieros de Edificación en Alemania (en adelante, también “IE”) también calculan y diseñan estructuras, por ejemplo, para edificios de viviendas, oficinas, naves industriales o fábricas, según los diseños de los Arquitectos. Además, proyectan en los campos de rehabilitación y conservación de edificios. Los IE calculan posibles cargas estáticas, medidas de protección de ruidos, térmica y de humedad, y medidas considerables para el ahorro de energía. También realizan la documentación de la construcción, partidas de obra, así como documentos para las licitaciones.

Un IE, además, también tiene capacidad para elegir los materiales adecuados para cada tipo de edificio. También la dirección de obra forma parte de su ámbito de tareas. Se encargan preparar y provisionar los materiales necesarios, coordinar al personal, dirigir la preparación de la obra y supervisar su ejecución. Al mismo tiempo se coordinan en un trabajo común con los arquitectos responsables.

Entorno de trabajo

Los estudios de ingeniería, de arquitectura, empresas constructoras y promotoras son los entornos de trabajo más comunes para los Ingenieros de Edificación. También puede trabajar para sociedades de viviendas (Wohnungsbaugesellschaften), para servicios públicos o para empresas fabricantes de materiales.

Se trabaja sobre todo en los siguientes sectores específicos:

  • Arquitectura y planeamiento
    • Estudios de ingeniería para planeamiento técnico
    • Estudios de arquitectura para edificación
  • Servicios de consultoría de ingeniería y peritaje
    • Otros despachos de ingeniería, por ejemplo, de peritaje especializado en construcción
    • Despachos de ingeniería para planeamiento técnico especializado o diseño ingenieril
  • Edificación propiamente dicha
    • Construcción de edificios
    • Construcción de fábricas, hornos y naves industriales
    • Otras ramas de construcción
  • Ampliación y renovación
    • Reformas de interiores
  • Sector inmobiliario y de construcción
    • Promoción de edificios de viviendas
    • Promoción de edificios no residenciales
    • Intermediación y administración de terreno, edificaciones y vivienda para terceros, por ejemplo, Facility Management.
  • Administración Pública
    • Por ejemplo, en oficinas de obras, urbanismo, vivienda, etc.

Otros ámbitos y sectores que también se ofrecen a la posibilidad de ocupación para los IE:

  • Materiales
    • Producción y distribución productos y materiales para la construcción
  • Escuelas profesionales
    • Docencia en escuelas de formación profesional

Condiciones de trabajo

Tareas muy variadas y contactos heterogéneos

Los IE trabajan tanto en oficina, en un puesto de trabajo con ordenador, por ejemplo, cuando están realizando planeamiento o calculación, como en “el tajo” en la obra. Dependiendo del volumen del trabajo y de la empresa, pueden llevar un trabajo especializado en un determinado campo o pueden ser únicos responsables del proyecto.

En su actividad trabajan y llegan a acuerdos con promotores, constructores, arquitectos, jefes y compañeros. Además, están en contacto con las autoridades competentes para cada proyecto.

Competencias de dirección y autoridad

Para guiar a los especialistas y trabajadores en la obra, así como para supervisar el curso de los trabajos, se requieren cualidades de dirección y autoridad. A pie de obra los IE son responsables. Llevar una vestimenta de seguridad como botas y casco de protección es indispensable. También hay que saber llevar la presión del tiempo cuando el planeamiento de los trabajos es ajustado.

Algunas condiciones de trabajo más específicas

  • Trabajo con aparatos, máquinas y equipos técnicos
  • Trabajo frente a un monitor
  • Trabajo a pie de obra
  • Trabajo en oficina
  • Cambio de lugar de trabajo
  • Trabajo en condiciones de temperaturas frías y calurosas, ambientes húmedos, vientos
  • Trabajo con humos, polvo, gases
  • Vestimenta y equipos de protección
  • Riesgo de accidentes
  • Atención a las variadas directrices e indicaciones legales
  • Contacto con clientes
  • Frecuente ausencia en el domicilio
  • Responsabilidad de personas
  • Responsabilidad de bienes

Salarios/ingresos

Los ingresos de ocupación a nivel federal y regional se rigen según la clasificación en grupos de retribuciones y grados de los convenios colectivos para el sector público (Tarifvertrags für den öffentlichen Dienst – TVöD).

Algunas instituciones y empresas basan sus remuneraciones en los convenios públicos. En el sector privado tienen mucha influencia estos convenios colectivos del sector público, pero también se dan los acuerdos de salarios independientemente de estos convenios.

Las asignaciones dependen de muy variados factores, como el escalón de formación, la complejidad de las tareas, el grado de responsabilidad, la experiencia, cuestiones regionales y de sector concreto, etc. Estos y otros factores juegan un papel determinante en los ingresos.

Los siguientes ejemplos son únicamente orientativos y no tienen ningún grado determinante y mucho menos prescriptivo:

  • En el sector público para una clasificación en el grupo de retribución 9, grado 4, hasta el grupo 14, grado 5, la ocupación tienen una remuneración mensual bruta de entre 3.304 y 5.242 euros.
  • En el sector privado, la ocupación en estudios de ingeniería, arquitectura y planeamiento ronda una remuneración mensual bruta de entre 2.866 y 4.012 euros.

Fuentes: Convenio colectivo para el sector público (Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst, TVöD) y Convenio salarial del Ministerio estatal de Baviera para Trabajo, Ordenamiento social, Familia y Mujeres (Tarifsammlung des Bayerischen Staatsministeriums für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen)

bauingenieur_hochbau_arquitecto_tecnico_alemania

El acceso a la actividad de Hochbauingenieur

El ejercicio de la actividad profesional está reglamentado (en Alemania existen ejercicios profesionales no reglamentados). La denominación de “Ingeniero” o “Ingeniera” está protegida. Para ejercer la actividad de Ingeniero de Edificación (Hochbauingenier o Bauingenieur für Hochbau) se requiere unos estudios concluidos en el campo de la Ingeniería de Construcción (Bauingenieurwesen). Posiciones de dirección, programas especializados o actividades en ciencia e investigación requieren, en la mayoría de los casos, un máster o, en su caso, un doctorado.

Alternativas de empleo y ocupación de manera general:

  • Arquitecto/a (Architekt/in)
  • Ingeniero/a para Arquitectura (Ingenieur/in für Architektur)
  • Ingeniero/ para Construcción (Gestión de Construcción) (Ingenieur/in für Bau (Baumanagement)

Alternativas con formación especializada:

  • Director/a de Obra (Bauleiter/in)
  • Certificador/a (unidades de obra, presupuestos) (Bauabrechner/in)
  • Licitador/a (en fase de planeamiento, trabajos de obra) (Baukalkulator/in)
  • Perito/a (Bauschverständiger/in)
  • Calculista de estática (Statikar/in)
  • Técnico/a estatal homologado/a en la disciplina de técnica constructiva (Staatlich geprüfter Techniker/in Fachrichtung Bautechnik)
  • Técnico/a estatal homologado/a en la disciplina de técnica constructiva con especialidad en Edificación (Staatlich geprüfter Techniker/in Fachrichtung Bautechnik Schwerpunkt Hochbau)

Especialización. Ámbitos de funciones y tareas

  • Presupuestos y calculación
  • Preparación de trabajos, planeamiento y control de producción
  • Compra y aprovisionamiento
  • Investigación y desarrollo
  • Cálculo y diseño
  • Gestión y dirección de empresas
  • Organización, planeamiento
  • Gestión y aseguramiento de calidad
  • Distribución y venta
  • Mantenimiento y conservación

Formación posterior (adaptación profesional)

  • Dirección de Obra
  • Perito de construcción, Investigación y Diagnóstico
  • Protección y mantenimiento de patrimonio
  • Diseño Asistido por Ordenador – Aplicaciones CAD
  • Management, Gestión de Proyectos y Gestión de empresas – Construcción, Arquitectura
  • Derecho administrativo específico de Construcción
  • Competencias en Comunicación
  • Dirección de equipos
  • Project Management

Formación avanzada/posterior (ascenso profesional)

Máster

  • Ciencias Empresariales en Construcción y Construction Management (Master)
  • Ingeniería de Construcción (General) (Master)
  • Física de la Construcción (Master)

Doctorado

Para una carrera profesional científica en una Universidad es necesario, por regla general, un Doctorado. Para un nombramiento como profesor de universidad se precisa de una habilitación. El Doctorado también facilita la promoción profesional en responsabilidades dentro de la empresa privada.

Competencias

Competencias troncales

  • Preparación de trabajos
  • Entrega de la construcción
  • Producción en obra
  • Cálculo de construcciones
  • Dirección de obra
  • Física de la construcción
  • Estructuras
  • Materiales y tecnología
  • Construcción en hormigón
  • Planeamiento de los medios de producción
  • Presupuestos y mediciones

Otras competencias importantes

  • Informática aplicada
  • Licitaciones, adjudicaciones y descripción de servicios
  • Informática de la construcción
  • Construcción prefabricada
  • Rehabilitación en hormigón
  • Economía industrial
  • Diseño asistido por ordenador (CAD)
  • Investigación
  • Planeamiento y supervisión industrial
  • Docencia
  • Project Management
  • Gestión de calidad
  • Hormigón pretensado
  • Planeamiento y supervisión de construcción de estructuras de acero
  • Construcción en hormigón armado
  • Informática técnica
  • Matemática técnica
  • Topografía
  • Planeamiento y supervisión de construcción residencial

Marco legal

Directrices legales para la actividad profesional de Ingeniero de Edificación

  • Ley de la Cámara de Ingenieros (Ingenieurkammergesetz) de cada Estado federal.
  • Reglamentos de la Construcción (Bauordnungen) de cada Estado federal.
  • Ley para el Ordenamiento de los Oficios en obra (Handwerksordnung)
  • Reglamento sobre homologación de inspección para la inscripción en el Registro de Oficios (Verordnung über die Anerkennung von Prüfungen für die Eintragung in die Handwerksrolle, HwREintrV)
  • Reglamento sobre protección térmica y de instalaciones técnicas en ahorro de energía (Energieeinsparverordnung, EnEV)

Más fuentes de información

Agencia Nacional de Trabajo

Asociaciones, organizaciones y portales online

Revistas especializadas

  • Allgemeine Bauzeitung ABZ Revista semanal para el sector de la Construcción en general
  • Bauingenieur Órgano de la Asociación de Ingenieros Alemanes – Sociedad de Construcción y Técnica de Edificaciones (VDI-Gesellschaft Bautechnik)
  • Bautechnik Revista para la ingeniería de la construcción en general
  • bi – BauMagazin Revista especializada para la Industria de la Construcción
  • bpz baupraxis zeitung Revista especializada para empresas del sector de la construcción en todos los ámbitos de la industria (edificación, obra civil y carreteras)
  • Forschung im Ingenieurwesen  Investigación en Ingeniería
  • VDI nachrichten Noticias de la Asociación de Ingenieros Alemanes

Biblioteca

  • 55 Gründe, Ingenieur zu werden. Ekkehard D. Schulz, 2011. (Ed: Goldmann)
  • Baudetailatlas Hochbau (inkl. CD-ROM), 2011 (Ed: WEKA MEDIA)
  • Bautabellen für Ingenieure. Mit Berechnungshinweisen und Beispielen. Alfons Goris, 2012 (Ed: Werner)
  • Betriebswirtschaft für Architekten und Bauingenieure. Dietmar Goldammer, 2012 (Ed: Vieweg & Teubner
  • Mauerwerksbau aktuell 2011 – Praxishandbuch. Für Architekten und Bauingenieure. Klaus-Jürgen Schneider u.a., 2011 (Ed:Bauwerk)
  • Ratgeber für den Hochbau. Bernd Garstka, 2013 (Ed: Werner)

Toda la información recogida en este post ha sido obtenida del portal especializado de la Agencia de Trabajo de Alemania.

Si quieres saber más del asunto, cuestiones que no vengan reflejadas en el post y en la información original, puedes hacerme llegar tus dudas concretas a través de los cometarios del post o a través de otras alternativas de comunicación. Estaré encantado de ayudarte siempre que pueda y esté en mi mano.


Si te interesa el tema y quieres estar al tanto de los nuevos post que vendrán, puedes suscribirte a la newsletter del blog. Recibirás un mail cuando haya nuevas publicaciones.

Seguir el blog

 

, , , , ,

5 Responses to 44 | El Ingeniero de Edificación y Arquitecto Ténico alemán

  1. Empresa Reformas Cocinas 4 junio 2017 at 20:04 #

    Wonderful blog you have here but I was wanting to know if you
    knew of any discussion boards that cover the same topics talked about
    here? I’d really love to be a part of community
    where I can get advice from other knowledgeable people that share the same interest.
    If you have any suggestions, please let me know. Appreciate it!

Trackbacks/Pingbacks

  1. 44 | El Ingeniero de Edificación y Arqui... - 8 julio 2014

    […] ¿Cómo y dónde trabaja el Ingeniero de Edificación en Alemania? ¿Cuáles son sus actividades? ¿Qué estudios requiere? ¿Puede un ingeniero de edificación o arquitecto técnico español trabajar como tal en Alemania?  […]

  2. Los mejores 13 artículos de Julio que deberías haber leído | Actitud Técnica - 31 julio 2014

    […] El Ingeniero de Edificación y Arquitecto Ténico alemán […]

  3. 12 Webs de Arquitectura Técnica Que Debes Seguir Sí o Sí. | Un Aparejador En Coruña - 3 junio 2015

    […] El Ingeniero de Edificación y Arquitecto Ténico alemán […]

  4. 11 Webs de Arquitectura Técnica Que Debes Seguir Sí o Sí. - Un Aparejador En Coruña - 14 abril 2016

    […] El Ingeniero de Edificación y Arquitecto Ténico alemán […]

Responder a Empresa Reformas Cocinas Click here to cancel reply.



Mi título contenido de la página